Usoro izugbe na ọnọdụ nke ire ere
1. Ngwa nke okwu.Nkwekọrịta (Nkwekọrịta) n'etiti onye na-ere ahịa na onye na-azụ ahịa maka ire ngwaahịa (ngwaahịa) na / ma ọ bụ ọrụ (Ọrụ) nke onye na-ere ahịa ga-enye ga-adị na ọnọdụ ndị a na-ewepu usoro na ọnọdụ ndị ọzọ niile (gụnyere usoro / ọnọdụ ọ bụla nke. Onye na-azụ ahịa na-achọ itinye n'okpuru usoro ịzụrụ ihe ọ bụla, nkwenye nke usoro, nkọwapụta ma ọ bụ akwụkwọ ọzọ).Ọnọdụ ndị a metụtara ire ere niile na mgbanwe ọ bụla ebe a agaghị enwe mmetụta ọ gwụla ma ekwenyeghị nke ọma na ederede ma bịanye aka na ya site n'aka onye ọrụ na-ere ere.Iwu ọ bụla ma ọ bụ nnabata nke ngụ maka Ngwaahịa ma ọ bụ ọrụ nke onye na-azụ ahịa ga-ewere dị ka onyinye nke onye na-azụ ahịa zụta ngwaahịa na/ma ọ bụ ọrụ dabere na ọnọdụ ndị a.Enyere nhota ọ bụla na-adabere na ọ nweghị nkwekọrịta ga-adị ruo mgbe onye na-ere ahịa na-ezipụ nkwenye nke onye na-azụ ahịa.
2. Nkọwa.Ọnụọgụ/nkọwa nke ngwaahịa/ọrụ ga-adị ka e depụtara na nkwenye nke onye na-ere ere.Nlereanya niile, eserese, okwu nkọwa, nkọwapụta na mgbasa ozi nke onye na-ere ere nyere na katalọgụ/broshọ ya ma ọ bụ nke ọzọ agaghị abụ akụkụ nke nkwekọrịta ahụ.Nke a abụghị ire ere site n'omume.
3. Nnyefe:Ọ gwụla ma onye na-ere ere kwekọrịtara na ederede ọzọ, nnyefe nke ngwa ahịa ga-ewere ọnọdụ n'ebe azụmaahịa nke onye na-ere ere.A ga-enyerịrị ọrụ n'ebe (ebe) ndị akọwapụtara na nhota onye na-ere ere.Onye na-azụ ahịa ga-ebuga ngwongwo n'ime ụbọchị 10 nke onye na-ere ahịa na-enye ọkwa na ngwongwo dị njikere maka mbufe.Ụbọchị ọ bụla nke onye na-ere ere akọwapụtara maka ibuga ngwongwo ma ọ bụ arụmọrụ nke ọrụ bụ atụmatụ ka ọ bụrụ atụmatụ na oge maka nnyefe agaghị eme ya site na ọkwa dị mkpa.Ọ bụrụ na enweghị ụbọchị akọwapụtara, nnyefe/arụmọrụ ga-adị n'ime oge kwesịrị ekwesị.N'okpuru ndokwa ndị ọzọ nke ebe a, Onye na-ere ere agaghị akwụ ụgwọ maka mfu ọ bụla kpọmkwem, nke na-apụtaghị ìhè ma ọ bụ na-akpata (ihe atọ n'ime ha gụnyere, na-enweghị njedebe, mfu akụ na ụba dị ọcha, nkwụsị nke uru, nkwụsị nke azụmahịa, nkwụsị nke ihu ọma na ọnwụ yiri ya) , ụgwọ, mmebi, ụgwọ ma ọ bụ mmefu kpatara ozugbo ma ọ bụ na-apụtaghị ìhè site na igbu oge ọ bụla na nnyefe nke Ngwaahịa ma ọ bụ Ọrụ (ọbụlagodi ma ọ bụrụ na nleghara anya nke onye na-ere ahịa kpatara ya), ma ọ bụ igbu oge ọ bụla agaghị enye onye na-azụ ahịa ka ọ kwụsị ma ọ bụ kagbuo Nkwekọrịta ahụ ma ọ bụrụ na igbu oge dị otú ahụ gafere ụbọchị 180.Ọ bụrụ n'ihi ihe ọ bụla Onye na-azụ ahịa anaghị anabata nnyefe nke ngwongwo mgbe ọ dị njikere, ma ọ bụ onye na-ere ahịa enweghị ike ibuga ngwongwo n'oge n'ihi na onye na-azụ ahịa enyebeghị ntụziaka, akwụkwọ, ikikere ma ọ bụ ikike:
(i) Ihe ize ndụ dị na ngwongwo ga-agafere onye zụrụ ya;
(ii) A ga-ewere na ebubatala ngwongwo;na
(iii) Onye na-ere ahịa nwere ike ịchekwa ngwongwo ruo mgbe ebufe ya, ebe onye na-azụ ahịa ga-akwụ ụgwọ maka ụgwọ niile metụtara ya.Ọnụọgụ ngwongwo ọ bụla dị ka onye na-ere ahịa dekọrọ na izipu sitere na ebe azụmaahịa nke onye na-ere ahịa ga-abụ ihe akaebe zuru oke nke ọnụọgụ nke onye zụrụ ahịa natara na mbufe, ma ọ bụrụ na onye na-azụ ahịa nwere ike ịnye ihe akaebe zuru oke na-egosi na ọ megidere ya.Onye na-azụ ahịa ga-enye onye na-ere ere n'oge na-enweghị ụgwọ ọ bụla iji nweta ụlọ ọrụ ya dị ka onye na-ere ahịa chọrọ ka ọ rụọ ọrụ, na-agwa onye na-ere ahịa iwu ahụike / nchekwa na ihe nchekwa chọrọ.Onye na-azụ ahịa ga-enwetakwa ma dokwaa ikikere/nkwenye niile ma soro iwu niile metụtara Ọrụ.Ọ bụrụ na-egbochi ma ọ bụ gbuo oge ọrụ onye na-ere ere nke ọrụ ahụ site na omume/mwepu nke onye na-azụ ahịa, onye na-azụ ahịa ga-akwụ onye na-ere ere ụgwọ niile onye na-ere ere wetara.
4. Ihe ize ndụ / aha.Ngwaahịa nọ n'ihe ize ndụ nke onye na-azụ ahịa site n'oge nnyefe.Ikike onye zụrụ ngwaahịa ga-akwụsị ozugbo ma ọ bụrụ:
(i) Onye na-azụ ahịa nwere iwu nbibi nke emere megide ya ma ọ bụ mee ndokwa ma ọ bụ mekọrịta ya na ndị ya ji ụgwọ, ma ọ bụ na-enweta uru nke usoro iwu ọ bụla maka oge a na-arụ ọrụ maka enyemaka nke ndị na-akwụ ụgwọ ụgwọ, ma ọ bụ (ịbụ ụlọ ọrụ) na-akpọkọta ndị na-akwụ ụgwọ (ma ọ bụ nke nkịtị ma ọ bụ nke nkịtị), ma ọ bụ na-abanye na mmiri mmiri (ma ọ bụ nke afọ ofufo ma ọ bụ nke mmanye), ma e wezụga ihe mgbaze afọ ofufo maka ebumnuche naanị nrụgharị ma ọ bụ njikọta, ma ọ bụ nwee onye nata na / ma ọ bụ onye njikwa, onye nchịkwa ma ọ bụ onye na-anata nhazi. A họpụtara nke ọrụ ya ma ọ bụ akụkụ ọ bụla nke ya, ma ọ bụ akwụkwọ na-agba akwụkwọ n'ụlọ ikpe maka nhọpụta nke onye nchịkwa nke onye na-azụ ahịa ma ọ bụ ọkwa nke ebumnuche ịhọpụta onye nchịkwa bụ nke onye na-azụ ahịa ma ọ bụ ndị nduzi ya nyere ma ọ bụ onye na-ejide ụgwọ na-ese n'elu mmiri (dị ka akọwapụtara na ya). Iwu nke People's Republic of China on Enterprise Bankruptcy 2006), ma ọ bụ mkpebi a gafere ma ọ bụ a arịrịọ ewepụtara n'ụlọ ikpe ọ bụla maka winding elu nke onye na-azụ ahịa ma ọ bụ maka inye usoro nchịkwa n'ihe gbasara onye na-azụ ahịa, ma ọ bụ malite usoro ọ bụla. gbasara insolvency ma ọ bụ ekwe omume insolvency nke asịwo;ma ọ bụ
(ii) Onye na-azụ ahịa na-ata ahụhụ ma ọ bụ na-ekwe ka ogbugbu ọ bụla, ma ọ bụ nke iwu ma ọ bụ nke ziri ezi, ka a ga-akwụ ụgwọ n'ihe onwunwe ya ma ọ bụ nweta ya, ma ọ bụ ghara idebe ma ọ bụ rụọ ọrụ ọ bụla n'okpuru nkwekọrịta ma ọ bụ nkwekọrịta ọ bụla ọzọ n'etiti onye na-ere ahịa na onye zụrụ ya, ma ọ bụ enweghị ike ịkwụ ụgwọ ya n'ime pụtara Iwu nke ndị mmadụ Republic of China na Enterprise odida 2006 ma ọ bụ Buyer kwụsịrị ịzụ ahịa;ma ọ bụ
(iii) Onye na-azụ ahịa na-anakọta ma ọ bụ n'ụzọ ọ bụla na-ana ngwa ahịa ọ bụla.Onye na-ere ahịa ga-enwe ikike ịweghachite ugwo maka ngwa ahịa n'agbanyeghị na nwe ngwaahịa ọ bụla agafebeghị n'aka onye na-ere ahịa.Ọ bụ ezie na ugwo ọ bụla maka Ngwaahịa ka dị ịrịba ama, onye na-ere ahịa nwere ike ịchọ nlọghachi ngwa ahịa.Ebe a na-eweghachighị ngwongwo n'oge kwesịrị ekwesị, onye na-azụ ahịa na-enye ndị na-ere ahịa ikike enweghị ike ịghaghachi n'oge ọ bụla ịbanye n'ime ụlọ ọ bụla ebe ngwongwo dị ma ọ bụ enwere ike ịchekwa ya iji nyochaa ha, ma ọ bụ, ebe ikike onye zụrụ ihe nwere kwụsịrị, iji nwetaghachi ha. na ikewa ngwa ahịa ebe etinyere ma ọ bụ jikọọ na ihe ọzọ na-enweghị onye kpatara mmebi ọ bụla kpatara.Nlaghachi ma ọ bụ mgbake ọ bụla ga-abụ na-enweghị ajọ mbunobi maka ọrụ onye na-azụ ahịa na-aga n'ihu ịzụrụ ngwaahịa dịka nkwekọrịta ahụ siri dị.Ebe onye na-ere ere enweghị ike ikpebi ma ngwa ahịa ọ bụla ọ bụ ngwa ahịa nke ikike onye zụrụ ya akwụsịla, a ga-ewere onye zụrụ ya rerela ngwa ahịa niile ụdị nke onye na-ere ere rere nye onye na-azụ ahịa n'usoro nke enyere onye zụrụ ya akwụkwọ ikike. .Na nkwụsị nke nkwekọrịta ahụ, n'agbanyeghị ihe kpatara ya, ikike onye na-ere ere (ma ọ bụghị nke onye na-azụ ihe) dị na ngalaba 4 a ga-anọgide na-adị irè.
5.Ọnụ ahịa.Ọ gwụla ma onye na-ere ahịa akọwapụtaghị ya na ederede, ọnụahịa ngwaahịa ga-abụ ọnụ ahịa edepụtara na listi ọnụahịa nke onye na-ere ere nke ebipụtara na ụbọchị mbufe/ego a ga-ebufe ya na ọnụahịa maka ọrụ ga-adị na oge na ihe ndabere gbakọọ dabere na nke onye na-ere ere. ọkọlọtọ kwa ụbọchị ụgwọ ọnụego.Ọnụ ego a ga-abụ naanị ụtụ isi agbakwunyere uru (VAT) yana ụgwọ/ụgwọ niile gbasara nkwakọ ngwaahịa, nbudata, mbupu, ibu na mkpuchi, nke onye zụrụ ahịa ga-akwụ ụgwọ.Onye na-ere ere na-echekwa ikike, site n'inye ọkwa n'aka onye na-azụ ahịa n'oge ọ bụla tupu ebuga ya, iji mee ka ọnụ ahịa ngwaahịa / Ọrụ dị elu iji gosipụta mmụba nke ọnụ ahịa onye na-ere ere n'ihi ihe ọ bụla karịrị njikwa onye na-ere ere (dịka, na-enweghị njedebe, mgbanwe mgbanwe mgbanwe mba ọzọ). , Usoro ego, mgbanwe nke ọrụ, mmụba dị ukwuu na ọnụ ahịa ọrụ, ihe ma ọ bụ ọnụ ahịa nrụpụta ndị ọzọ), mgbanwe na ụbọchị nnyefe, ọnụọgụ ma ọ bụ nkọwapụta ngwaahịa nke onye zụrụ ahịa ga-arịọ, ma ọ bụ igbu oge ọ bụla sitere na ntuziaka nke onye zụrụ ya. , ma ọ bụ ọdịda nke onye na-azụ ahịa inye onye na-ere ahịa ozi/ntụziaka zuru oke.
6. Ịkwụ ụgwọ.Ọ gwụla ma onye na-ere ahịa akọwapụtaghị ya n'akwụkwọ, ịkwụ ụgwọ nke ngwaahịa / Ọrụ ga-abụ n'ihi na pound sterling maka ndị a: 30% n'usoro;60% ọ bụghị ihe na-erughị 7 ụbọchị tupu nnyefe / arụmọrụ;na itule nke 10% n'ime ụbọchị 30 site na ụbọchị nnyefe / arụmọrụ.Oge ịkwụ ụgwọ ga-abụ ihe kacha mkpa.Enweghị ụgwọ a ga-eche na ọ natara ruo mgbe onye na-ere ere ga-anata ego ekpochapụrụ.Ọnụ ahịa ịzụrụ ihe niile (gụnyere VAT, dị ka o kwesịrị ekwesị) ga-akwụ ụgwọ dịka ekwuru n'elu, n'agbanyeghị na ọrụ enyemaka ma ọ bụ metụtara ya ga-abụ nke pụtara ìhè.N'agbanyeghị nke a e kwuru n'elu, a ga-akwụ ụgwọ niile ozugbo na nkwụsị nke nkwekọrịta ahụ.Onye na-azụ ahịa ga-akwụ ụgwọ niile n'ụzọ zuru ezu na-enweghị mwepu ma ọ bụ site na ntọhapụ, nkwụghachi ụgwọ, mbelata, mbelata ma ọ bụ ihe ọzọ.Ọ bụrụ na onye na-azụ ahịa akwụghị onye na-ere ere ụgwọ ego ọ bụla ruru, onye na-ere ere ga-enwe ikike
(i) na-ana ọmụrụ nwa na nchikota dị otú ahụ site n'ụbọchị ruru maka ịkwụ ụgwọ n'ọnụego kwa ọnwa na-agbakọta nke ruru 3% ruo mgbe a ga-akwụ ụgwọ, ma tupu ma ọ bụ mgbe ikpe ọ bụla gasịrị [Onye na-ere ahịa nwere ikike ị nweta ọmụrụ nwa];
(ii) kwụsịtụ ịrụ ọrụ nke Ọrụ ma ọ bụ inye ngwongwo na/ma ọ bụ
(iii) kwụsị nkwekọrịta ahụ na-enweghị ọkwa
7. Akwụkwọ ikike.Onye na-ere ahịa ga-eji mbọ ezi uche dị na ya weta ọrụ ahụ n'usoro ihe niile na nkwuputa ya.Onye na-ere ahịa na-ekwe nkwa na maka ọnwa 12 site na ụbọchị ebufe ya, ngwa ahịa ahụ ga-agbaso ihe achọrọ nke nkwekọrịta ahụ.Onye na-ere ere agaghị akwụ ụgwọ maka mmebi nke akwụkwọ ikike maka ngwongwo ma ọ bụrụ na:
(i) Onye na-azụ ahịa na-enye onye na-ere ahịa ọkwa ederede ederede maka ntụpọ ahụ, yana, ọ bụrụ na ntụpọ ahụ bụ n'ihi mmebi n'ụzọ nke onye na-ebu ya, n'ime ụbọchị 10 nke oge mgbe onye na-azụ ahịa chọpụtara ma ọ bụ kwesịrị achọpụtala ntụpọ ahụ;na
(ii) A na-enye onye na-ere ahịa ohere ezi uche dị na ya mgbe ọ natachara ọkwa ka ọ nyochaa ngwa ahịa na onye na-azụ ahịa (ọ bụrụ na onye na-ere ahịa rịọrọ ya ka ọ mee ya) na-eweghachi ngwa ahịa dị otú ahụ n'ebe azụmahịa onye na-ere ere na ọnụ ahịa onye na-azụ ahịa;na
(iii) Onye na-azụ ahịa na-enye onye na-ere ahịa nkọwa zuru oke nke ntụpọ ebubo.
Onye na-ere ahịa n'ihu agaghị akwụ ụgwọ maka mmebi nke akwụkwọ ikike ma ọ bụrụ:
(i) Onye na-azụ ahịa na-eji ngwa ndị dị otú ahụ eme ihe ọzọ mgbe ọ nyechara ọkwa ahụ;ma ọ bụ
(ii) Nrụrụ ahụ na-ebilite n'ihi na onye na-azụ ahịa agbasoghị ntụziaka ọnụ ma ọ bụ ederede nke onye na-ere ahịa maka nchekwa, ntinye, inye ọrụ, iji ma ọ bụ na-edozi ngwongwo ma ọ bụ (ọ bụrụ na ọ dịghị) ezi omume ahia;ma ọ bụ
(iii) Onye na-azụ ahịa na-agbanwe ma ọ bụ rụkwaa ngwa ahịa dị otú ahụ na-enweghị nkwenye ederede nke onye na-ere ere;ma ọ bụ
(iv) Nkwarụ ahụ na-esi na akwa na akwa akwa.Ọ bụrụ na Ngwaahịa / Ọrụ ekwenyeghị na akwụkwọ ikike ahụ, onye na-ere ere ga-arụzi ma ọ bụ dochie ngwaahịa ndị dị otú ahụ (ma ọ bụ akụkụ ahụ nwere nkwarụ) ma ọ bụ rụgharịa ọrụ ahụ ma ọ bụ kwụghachi ụgwọ nke ngwa ahịa / ọrụ ndị a na pro rata nkwekọrịta ọnụego nyere na nke ahụ. , ma ọ bụrụ na onye na-ere ere rịọrọ, Onye na-azụ ahịa ga-, n'aka onye na-ere ahịa, weghachi ngwaahịa ahụ ma ọ bụ akụkụ nke ngwongwo ndị dị otú ahụ nke nwere nkwarụ nye onye na-ere ya.Ọ bụrụ na achọtaghị ntụpọ ọ bụla, Onye na-azụ ahịa ga-akwụghachi onye na-ere ere maka ụgwọ ezi uche dị na ya wetara n'ịchọpụta ntụpọ ahụ.Ọ bụrụ na onye na-ere ere na-agbaso ọnọdụ dị n'ahịrịokwu abụọ bu ụzọ, Onye na-ere ere agaghị enwe ụgwọ ọzọ maka mmebi nke akwụkwọ ikike n'ihe gbasara ngwaahịa/ọrụ dị otú ahụ.
8. Mmachi nke ibu.Ndokwa ndị a na-akọwapụta ụgwọ ego niile nke onye na-ere ere (gụnyere ụgwọ ọ bụla maka omume/mwepu nke ndị ọrụ ya, ndị nnọchi anya na ndị na-arụ ọrụ nkwekọrịta) nye Onye na-azụ ahịa n'ihe gbasara:
(i) Mmebi ọ bụla nke nkwekọrịta ahụ;
(ii) Ihe ọ bụla ejiri ma ọ bụ resa ya site n'aka onye na-azụ ihe, ma ọ bụ nke ngwaahịa ọ bụla na-agụnye Ezi;
(iii) Nkwanye nke ọrụ;
(iv) Iji ma ọ bụ itinye ozi ọ bụla dị na akwụkwọ nke onye na-ere ere;na
(v) Nnọchite anya ọ bụla, nkwupụta ma ọ bụ omume ọjọọ / mwepu gụnyere nleghara anya na-ebilite n'okpuru ma ọ bụ na njikọ na nkwekọrịta ahụ.
Akwụkwọ ikike niile, ọnọdụ na usoro ndị ọzọ egosipụtara site na ụkpụrụ ma ọ bụ iwu nkịtị (chekwaa maka ọnọdụ ndị iwu nkwekọrịta nke ndị mmadụ Republic of China gosipụtara) bụ, ruo n'ókè iwu kwadoro, ewepụrụ na nkwekọrịta ahụ.Ọ nweghị ihe dị na ọnọdụ ndị a na-ewepu ma ọ bụ kpachie ụgwọ nke onye na-ere ere:
(i) Maka ọnwụ ma ọ bụ mmerụ ahụ nke onye na-ere ahịa kpatara;ma ọ bụ
(ii) Maka okwu ọ bụla ọ ga-abụ iwu na-akwadoghị ka onye na-ere ere wepụrụ ma ọ bụ nwaa iwepụ ụgwọ ya;ma ọ bụ
(iii) Maka wayo ma ọ bụ nkọwa aghụghọ.
N'okpuru n'okwu a, ụgwọ zuru oke nke onye na-ere ahịa na nkwekọrịta, mmekpa ahụ (gụnyere nleghara anya ma ọ bụ mmebi iwu iwu), nkwuputa ụgha, nkwụghachi ma ọ bụ ihe ọzọ, na-ebilite n'ihe metụtara arụmọrụ ma ọ bụ nlebara anya nke nkwekọrịta nke nkwekọrịta ahụ ga-ejedebe na ọnụahịa nkwekọrịta;na onye na-ere ere agaghị adabere n'aka onye na-azụ ahịa maka mfu nke uru, mfu nke azụmahịa, ma ọ bụ nkwụsị nke ihu ọma n'ọnọdụ ọ bụla ma ọ bụ kpọmkwem, na-apụtaghị ìhè ma ọ bụ na-akpata, ma ọ bụ ihe ọ bụla na-ekwu maka nkwụghachi ụgwọ ọ bụla (na-agbanyeghị kpatara) nke sitere na ma ọ bụ na njikọ. Nkwekọrịta ahụ.
9. Ike majeure.Onye na-ere ere nwere ikike ibugharị ụbọchị mbufe ma ọ bụ kagbuo nkwekọrịta ahụ ma ọ bụ belata olu ngwaahịa / Ọrụ nke onye na-azụ ahịa nyere iwu (na-enweghị ụgwọ nke onye zụrụ ya) ma ọ bụrụ na egbochiri ya ma ọ bụ gbuo oge na azụmaahịa ya n'ihi ọnọdụ. karịa njikwa ezi uche dị na ya gụnyere, na-enweghị oke, ọrụ nke Chineke, ịkwakọrọ ihe, ịwepụ ma ọ bụ ịchọ ihe akụrụngwa ma ọ bụ akụrụngwa, omume gọọmentị, ntụziaka ma ọ bụ arịrịọ, agha ma ọ bụ ihe mberede mba, omume iyi ọha egwu, ngagharị iwe, ọgba aghara, ọgba aghara obodo, ọkụ, mgbawa, idei mmiri, mmejọ, ọnọdụ ọjọọ ma ọ bụ oke ihu igwe, gụnyere mana ọnweghị oke na oke mmiri ozuzo, ajọ ifufe, oke ifufe, ma ọ bụ àmụmà, ọdachi ndị na-emere onwe ha, ọrịa na-efe efe, mkpọchi, ntigbu ma ọ bụ esemokwu ọrụ ndị ọzọ (ma ọ bụ na ọ metụtara ma ọ bụ na-emetụta ndị ọrụ otu ọ bụla), ma ọ bụ mgbochi ma ọ bụ igbu oge na-emetụta ndị na-ebu ma ọ bụ enweghị ike ma ọ bụ igbu oge n'inweta akụrụngwa zuru oke ma ọ bụ dabara adaba, ọrụ, mmanụ ụgbọala, akụrụngwa, akụkụ ma ọ bụ igwe, enweghị ikike ọ bụla, ikike ma ọ bụ ikike, iwu mbubata ma ọ bụ mbupu, mmachi ma ọ bụ mmachi.
10. Ngwongwo ọgụgụ isi.Ikike ikike ọgụgụ isi niile dị na ngwaahịa/akụrụngwa nke onye na-ere ere mepụtara, n'onwe ya ma ọ bụ ya na onye na-azụ ahịa, metụtara Ọrụ ga-abụ nke onye na-ere ere.
11. Izugbe.Ikike ma ọ bụ ọgwụgwọ ọ bụla nke onye na-ere ere n'okpuru nkwekọrịta ahụ enweghị ajọ mbunobi maka ikike ọ bụla ọzọ ma ọ bụ ọgwụgwọ nke onye na-ere ere ma n'okpuru nkwekọrịta ma ọ bụ na ọ bụghị.Ọ bụrụ na ụlọ ikpe ọ bụla chọtara ndokwa ọ bụla nke nkwekọrịta ahụ, ma ọ bụ dị ka otu ahụ ka ọ bụrụ kpamkpam ma ọ bụ akụkụ iwu na-akwadoghị, adịghị mma, ihe efu, ihe efu, nke a na-apụghị ime eme ma ọ bụ enweghị ezi uche, ọ ga-eru n'ókè nke iwu na-akwadoghị, abaghị uru, ihe efu, ihe efu, enweghị ike ma ọ bụ enweghị ezi uche. a na-ewere na ọ ga-ekwe omume na ihe ndị fọdụrụ nke nkwekọrịta ahụ na ihe fọdụrụ n'ime ihe ndị dị otú ahụ ga-aga n'ihu n'ụzọ zuru ezu na mmetụta.Ọdịda ma ọ bụ igbu oge site n'aka onye na-ere ere n'ịmanye ma ọ bụ n'akụkụ ụfọdụ mmanye onyinye ọ bụla nke Nkwekọrịta ahụ agaghị atụgharị dị ka ịwepụ ikike ya ọ bụla n'okpuru ya.Onye na-ere ahịa nwere ike ịnye nkwekọrịta ma ọ bụ akụkụ ọ bụla nke ya, mana onye na-azụ ahịa agaghị enwe ikike ịnye nkwekọrịta ma ọ bụ akụkụ ọ bụla n'ime ya na-enweghị nkwenye ederede nke onye na-ere ahịa.Mwepu ọ bụla site n'aka onye na-ere ere nke mmebi ọ bụla, ma ọ bụ ndabara ọ bụla n'okpuru, onyinye ọ bụla nke Nkwekọrịta nke Onye na-azụ ahịa agaghị ewere ya dị ka nkwụsị nke mmebi ma ọ bụ ndabara ọ bụla na-esote ma ọ gaghị emetụta usoro ndị ọzọ nke nkwekọrịta ahụ.Ndị otu na nkwekọrịta ahụ ebughị n'obi na okwu ọ bụla nke nkwekọrịta ahụ ga-abụ nke a ga-emenye ya site n'ikike nke nkwekọrịta (Rights of Third Parties) Iwu nkwekọrịta nke ndị mmadụ Republic of China 2010 site n'aka onye ọ bụla na-abụghị akụkụ ya.Nhazi, ịdị adị, ihe owuwu, ịrụ ọrụ, nkwado na akụkụ niile nke nkwekọrịta ahụ ga-achịkwa iwu ndị China na ndị ọzọ na-edo onwe ha n'okpuru ikike nke ụlọ ikpe ndị China.
Usoro na ọnọdụ izugbe maka ịzụrụ ngwongwo na ọrụ
1. NKWUKWU OKWU.Ọnọdụ ndị a ga-emetụta n'iwu ọ bụla nke onye na-azụ ahịa nyere ("Order") maka ịnye ngwaahịa (" Ngwaahịa") na / ma ọ bụ inye ọrụ ("Ọrụ"), yana yana usoro dị n'ihu nke Order, bụ naanị usoro na-achị mmekọrịta nkwekọrịta n'etiti onye na-azụ ahịa na onye na-ere ere n'ihe metụtara Ngwaahịa/Ọrụ.Ọnọdụ ndị ọzọ dị na ngụ ndị na-ere ere, akwụkwọ ọnụahịa, nnabata ma ọ bụ akwụkwọ ndị ọzọ ga-abụ ihe efu na enweghị mmetụta ọ bụla.Ọ nweghị mgbanwe dị na usoro ịtụ, gụnyere enweghị mmachi usoro na ọnọdụ ndị a ga-adị na onye na-azụ ahịa ma ọ bụrụ na ndị nnọchite anya onye zụrụ ikike ekwenyere na ederede.
2. Ịzụta.Iwu ahụ mejupụtara onyinye nke onye na-azụ ahịa zụta ngwa ahịa na/ma ọ bụ ọrụ akọwapụtara n'ime ya.Onye na-azụ ahịa nwere ike iwepụ ụdị onyinye a n'oge ọ bụla site na ọkwa nye onye na-ere ere.Onye na-ere ere ga-anabata ma ọ bụ jụ usoro ahụ n'ime oge akọwapụtara n'ime ya site na ọkwa edegara onye zụrụ ya.Ọ bụrụ na onye na-ere ere anaghị anabata ma ọ bụ jụ usoro ahụ n'enweghị nsogbu n'ime oge ahụ, ọ ga-ala n'iyi wee kpebie n'akụkụ niile.Nkwenye nke onye na-ere ere, nnabata nke ịkwụ ụgwọ ma ọ bụ mmalite nke ịrụ ọrụ ga-abụ nnabata ya erughị eru nke Iwu ahụ.
3. AKWỤKWỌ.Akwụkwọ ọnụahịa na nkwupụta sitere n'aka onye na-ere ahịa ga-ekwupụta iche iche ọnụego ụtụ isi uru (VAT), ego a na-ana, yana nọmba ndebanye aha onye na-ere ere.Onye na-ere ahịa ga-enye ndetu ndụmọdụ na ngwa ahịa, na-ekwupụta nọmba Order, ụdị na ọnụọgụ nke ngwa ahịa, yana otu na mgbe ezigara ngwa ahịa ahụ.Nbunye niile nke ngwa ahịa nye onye na-azụ ahịa ga-agụnye ndetu nkwakọ ngwaahịa, yana, ebe ọ dị mma, "Asambodo Nkwekọrịta", nke ọ bụla na-egosi nọmba Order, ọdịdị na ọnụ ọgụgụ nke ngwongwo (gụnyere nọmba akụkụ).
4. ALA nke onye na-azụ ahịa.Usoro niile, anwụ, ebu, ngwa ọrụ, eserese, ụdị, ihe na ihe ndị ọzọ nke onye na-azụ ahịa wetara nye onye na-ere ahịa maka ebumnuche imezu iwu ga-abụ ihe onwunwe nke Onye na-azụ ahịa, ma ga-anọkwa n'ihe ize ndụ nke onye na-ere ere ruo mgbe ọ gaghachiri n'aka onye na-azụ ihe.Onye na-ere ere agaghị ewepụ ihe onwunwe nke onye na-azụ ihe n'aka onye na-ere ere, ma ọ bụ kwe ka a ga-eji (na-abụghị maka nzube nke imezu Order), ijide ma ọ bụ sequestered.
5. Ebupu.Oge bụ isi n'imezu usoro ahụ.Onye na-ere ahịa ga-ebuga ngwa ahịa na / ma ọ bụ rụọ ọrụ ndị ahụ na ụlọ akọwapụtara na Order na ma ọ bụ tupu ụbọchị nnyefe egosiri na Order ahụ, ma ọ bụ ọ bụrụ na enweghị ụbọchị akọwapụtara, n'ime oge kwesịrị ekwesị.Ọ bụrụ na onye na-ere ere enweghị ike ịnyefe site na ụbọchị ekwenyero, onye na-ere ere ga-eme ndokwa nnyefe pụrụ iche dị ka onye na-azụ ahịa nwere ike iduzi, na ụgwọ onye na-ere ere, na nhazi ndị dị otú ahụ ga-abụ na-enweghị ajọ mbunobi na ikike onye zụrụ n'okpuru Order ahụ.Onye na-azụ ahịa nwere ike ịrịọ ka yigharịrị nnyefe nke ngwa ahịa na/ma ọ bụ arụmọrụ nke Ọrụ, ebe onye na-ere ahịa ga-ahazi maka nchekwa nchekwa ọ bụla achọrọ n'ihe ize ndụ nke onye na-ere ere.
6. Ọnụ ego na ịkwụ ụgwọ.Ọnụ ahịa ngwaahịa / Ọrụ ahụ ga-adị ka ekwuru na Order ahụ ma bụrụ naanị VAT ọ bụla (nke onye na-azụ ahịa ga-akwụ maka akwụkwọ ọnụahịa VAT), yana gụnyere ụgwọ niile maka nkwakọ ngwaahịa, nkwakọ ngwaahịa, ụgbọ mbupu, mkpuchi, ọrụ, ma ọ bụ ụtụ (na-abụghị VAT).Onye na-azụ ahịa ga-akwụ ụgwọ maka ngwa ahịa/ọrụ ewepụtara n'ime ụbọchị 60 nke nnata nke akwụkwọ ọnụahịa VAT dị irè n'aka onye na-ere ahịa, ọ gwụla ma edebere ya n'usoro ahụ, ma ọ bụrụhaala na onye na-azụ ihe na-anata ngwaahịa / Ọrụ ahụ ma nabata ya n'enweghị ihe ọ bụla.Ọbụna ebe onye na-azụ ahịa kwụrụ ụgwọ, onye na-azụ ahịa nwere ikike ịjụ, n'ime oge ezi uche dị na ya ka enyechara onye na-azụ ahịa, akụkụ dum ma ọ bụ akụkụ ọ bụla nke Ngwaahịa / Ọrụ, ma ọ bụrụ na ha agbasoghị n'ụzọ niile na Order, na N'ọnọdụ dị otú ahụ, onye na-ere ere ga-achọ nkwụghachi ego niile nke onye na-azụ ahịa kwụrụ ma ọ bụ n'aha onye na-azụ ahịa n'ihe gbasara ngwa ahịa/ọrụ dị otú ahụ ma nakọta ngwa ahịa ọ bụla jụrụ.
7. Ịgafe ihe ize ndụ/Isi.Na-emetụtaghị ikike onye zụrụ ngwaahịa ịjụ ngwaahịa, aha dị n'ahịa ga-enyefe onye na-azụ ahịa mgbe ebufe ya.Ihe ize ndụ dị na ngwongwo ga-agafere onye na-azụ ihe mgbe onye zụrụ ya nabatara ya.Ọ bụrụ na onye na-azụ ahịa jụrụ ngwaahịa mgbe ọ kwụrụ ụgwọ maka ha, aha dị n'ahịa dị otú ahụ ga-atụgharịghachi na onye na-ere ahịa naanị mgbe onye zụrụ ya natara nkwụghachi zuru oke nke nchikota a kwụrụ maka ngwa ahịa dị otú ahụ.
8. Nnwale na nyocha.Onye na-azụ ahịa nwere ikike ịnwale / nyochaa Ngwaahịa / Ọrụ tupu ma ọ bụ na nnata nke nnyefe nke otu.Onye na-ere ahịa, tupu ebuga ngwa ahịa/ọrụ, ga-eme ma dekọọ ụdị ule/nyocha dị ka onye na-azụ ahịa nwere ike ịchọ, ma nye onye na-azụ ahịa n'efu na akwụkwọ ndekọ aha niile ewepụtara na ya.Na-enweghị amachi mmetụta nke ahịrịokwu bu ụzọ, ọ bụrụ na ọkọlọtọ Britain ma ọ bụ mba ụwa metụtara Ngwaahịa/ọrụ, Onye na-ere ahịa ga-anwale/enyocha ngwa ahịa/ọrụ ndị dị mkpa n'ụzọ kwekọrọ n'ụkpụrụ ahụ.
9. NKWUKWU / NKWUKWU.Onye na-ere ere agaghị etinye nkwekọrịta ma ọ bụ kenye akụkụ ọ bụla nke Iwu a na-enweghị nkwenye ederede tupu onye zụrụ ya.Onye zụrụ ahịa nwere ike kenye onye ọ bụla uru na ọrụ dị n'okpuru iwu a.
10. KWESỊRỊ.Ọnọdụ niile, akwụkwọ ikike na mmemme n'akụkụ nke onye na-ere ere yana ikike na ọgwụgwọ nke onye na-azụ ahịa, nke egosipụtara ma ọ bụ egosipụtara site n'iwu nkịtị ma ọ bụ ụkpụrụ ga-emetụta usoro ahụ, gụnyere mana ọnweghị oke na mma maka ebumnuche yana azụmaahịa, dabere na onye na-ere ere. nwere ọkwa zuru oke nke ebumnuche nke onye na-azụ ahịa chọrọ Ngwaahịa / Ọrụ.Ngwongwo ndị a ga-adaba na nkọwapụta/nkwupụta nke onye na-ere ere mere, yana koodu omume niile dị mkpa, ụkpụrụ nduzi, ụkpụrụ na ndụmọdụ ndị otu azụmaahịa mere ma ọ bụ otu ndị ọzọ gụnyere ụkpụrụ Britain na mba ụwa niile dị, ma kwekọọ na omume ụlọ ọrụ kacha mma.Ngwongwo ga-abụ ihe dị mma na ihe dị mma na ọrụ nke mbụ, na-enweghị ntụpọ ọ bụla.A ga-enyefe ọrụ na nka na nlekọta niile, yana dabere na onye na-ere ahịa na-ejide onwe ya ka ọ bụrụ ọkachamara n'akụkụ ọ bụla nke ịrụ ọrụ nke Iwu ahụ.Onye na-ere ahịa na-ekwe nkwa kpọmkwem na ọ nwere ikike ịfefe aha n'ime ngwa ahịa ahụ, yana na ngwongwo ahụ enweghị ụgwọ ọ bụla, ụgwọ, ikike ma ọ bụ ikike ndị ọzọ na-akwado ndị ọzọ ọ bụla.Akwụkwọ ikike nke onye na-ere ere ga-agba ọsọ ruo ọnwa 18 site na nnyefe nke ngwa ahịa, ma ọ bụ arụmọrụ nke Ọrụ.
11. IGBO.Onye na-ere ere ga-agbachitere ma kwụọ onye zụrụ ya ụgwọ site na mfu ọ bụla, nkwupụta na mmefu (gụnyere ụgwọ ndị ọka iwu) sitere na:
(a) mmerụ ahụ ma ọ bụ mmebi nke ihe onwunwe nke onye na-ere ere, ndị ọrụ ya, ndị ohu ya ma ọ bụ ndị ọrụ ma ọ bụ ngwongwo na/ma ọ bụ Ọrụ kpatara;na
(b) Mmebi ọ bụla nke ikike ọgụgụ isi ma ọ bụ ụlọ ọrụ mmepụta ihe metụtara Ngwaahịa na/ma ọ bụ Ọrụ, na-abụghị ebe mmebi iwu dị otú ahụ metụtara atụmatụ nke onye zụrụ naanị ya.
N'ọnọdụ nke mfu / nkwupụta / mmefu ọ bụla na-ebilite n'okpuru (b), onye na-ere ahịa ga-, n'ego ya na nhọrọ nke onye na-azụ ahịa, ma ọ bụ mee ka ngwongwo ahụ ghara imebi iwu, dochie ha na ngwongwo na-adịghị emebi emebi dakọtara ma ọ bụ nkwụghachi zuru oke nke ego ahụ kwụrụ. Onye na-azụ ahịa n'ihe gbasara ngwongwo ndị na-emebi iwu.
12. AKWỤKWỌ.Na-enweghị ajọ mbunobi maka ikike ma ọ bụ ọgwụgwọ ọ bụla nwere ike ị nweta ya, onye na-azụ ahịa nwere ike ịkwụsị iwu ahụ ozugbo na-enweghị ụgwọ ọ bụla ma ọ bụrụ na nke ọ bụla n'ime ihe ndị a: (a) Onye na-ere ere na-eme ndokwa afọ ofufo ọ bụla na ndị na-akwụ ụgwọ ya ma ọ bụ ghọọ n'okpuru iwu. usoro nchịkwa, na-aghọ onye na-abaghị uru, na-abanye n'ime mmiri mmiri (ma ọ bụghị maka nzube nke njikọta ma ọ bụ nwughari);(b) onye encumbrancer na-ewere ma ọ bụ họpụtara maka ihe niile ma ọ bụ akụkụ ọ bụla nke akụ ma ọ bụ ọrụ nke onye na-ere ere;(c) Onye na-ere ere na-emebi ọrụ ya n'okpuru Order ahụ ma ghara imezi ụdị mmebi ahụ (ebe a ga-edozi ya) n'ime ụbọchị iri abụọ na asatọ (28) nke nnata ọkwa na ederede sitere n'aka onye na-azụ ahịa chọrọ ọgwụgwọ;(d) Onye na-ere ere kwụsịrị ma ọ bụ na-eyi egwu ịkwụsị ịzụ ahịa ma ọ bụ bụrụ onye akwụghị ụgwọ;ma ọ bụ (e) Onye na-azụ ahịa ghọtara nke ọma na ihe omume ọ bụla a kpọtụrụ aha n'elu na-achọ ime n'ihe gbasara onye na-ere ere ma gwa onye na-ere ahịa ya.Ọzọkwa, onye na-azụ ahịa ga-enwe ikike ịkwụsị iwu ahụ n'oge ọ bụla maka ihe ọ bụla site n'inye ọkwa ederede ụbọchị iri (10) nye onye na-ere ahịa.
13. Nzuzo.Onye na-ere ere agaghị eme, ma hụ na ndị ọrụ ya, ndị nnọchi anya ya na ndị na-arụkọ ọrụ ọnụ anaghị eji ma ọ bụ kpughee ndị ọzọ ọ bụla, ozi ọ bụla metụtara azụmahịa nke onye na-azụ ahịa, gụnyere mana ọnweghị oke na nkọwapụta, nlele na eserese, nke nwere ike mara ya. Onye na-ere ere site na arụmọrụ nke Order ya ma ọ bụ n'ụzọ ọzọ, chekwaa naanị na enwere ike iji ozi dị otú ahụ dịka ọ dị mkpa maka ịrụ ọrụ nke ọma nke Order ahụ.Mgbe emechara iwu ahụ, onye na-ere ere ga-alaghachi ma nyefee onye zụrụ ya ozugbo ihe niile dị otú ahụ na mbipụta nke otu.Onye na-ere ere agaghị, na-enweghị nkwenye ederede tupu onye zụrụ ya, jiri aha onye na-azụ ahịa ma ọ bụ ụghalaahịa n'ihe metụtara Order ahụ, ma ọ bụ kpughee ịdị adị nke Order ahụ na ngwa mgbasa ozi ọ bụla.
14. Nkwekọrịta gọọmentị.Ọ bụrụ na ekwuru n'ihu nke Order ahụ na ọ bụ enyemaka nke nkwekọrịta nyere onye na-azụ ahịa site na Ngalaba Gọọmenti China, ọnọdụ ndị e depụtara na mgbakwunye a ga-emetụta Iwu ahụ.Ọ bụrụ na ọnọdụ ọ bụla dị na Mgbakwunye na-emegide ọnọdụ ndị a, nke mbụ ga-ebute ụzọ.Onye na-ere ahịa na-akwado na ọnụ ahịa ndị a na-ana n'okpuru Order anaghị agafe nke a na-ebo ebubo maka ngwa ahịa ndị yiri ya nke onye na-ere ere na-enye n'okpuru nkwekọrịta kpọmkwem n'etiti Ngalaba Gọọmenti China na Onye na-ere ere.A ga-ewere ntụaka nye onye na-azụ ahịa na nkwekọrịta ọ bụla n'etiti onye na-azụ ahịa na ngalaba gọọmentị China dị ka ntụaka maka onye na-ere ere maka ebumnuche nke Usoro na ọnọdụ ndị a.
15. IHE NDỊ NA-ECHICHE.Onye na-ere ahịa ga-adụ ọdụ onye na-azụ ahịa ozi ọ bụla gbasara ihe ndị ga-edobere na Montreal Protocol, nke nwere ike ịbụ isiokwu nke Order.Onye na-ere ahịa ga-agbaso ụkpụrụ niile dị gbasara gbasara ihe ndị dị ize ndụ nye ahụike, ma nye onye na-azụ ahịa ozi gbasara ụdị ihe a na-enye n'okpuru Order dị ka onye na-azụ ahịa nwere ike ịchọ maka ebumnobi ya n'okpuru iwu ndị a, ma ọ bụ iji hụ na onye na-azụ ahịa maara ihe ọ bụla. kpachara anya pụrụ iche dị mkpa iji zere itinye ahụike na nchekwa nke onye ọ bụla n'ihe egwu na ịnata na/ma ọ bụ iji ngwa ahịa.
16. IWU.Iwu Bekee ga-achịkwa iwu a, akụkụ abụọ ahụ ga-edokwa onwe ya n'okpuru ikike nke ụlọ ikpe ndị China.
17. AKWỤKWỌ MMADỤ;Nkwekọrịta mineral na esemokwu.Onye na-ere ahịa ga-enye onye na-azụ ahịa asambodo mmalite maka ngwa ahịa ọ bụla erere n'okpuru ebe a na asambodo dị otú ahụ ga-egosi usoro mmalite nke onye na-ere ere jiri mee asambodo ahụ.
18. ỌJỌỌ.Enweghị nkwụsị nke onye na-azụ ahịa nke mmebi iwu site n'aka onye na-ere ere ka a ga-ewere dị ka nkwụsị nke mmebi ọ bụla nke onye na-ere ahịa na-esote nke otu ma ọ bụ ihe ọ bụla ọzọ.Ọ bụrụ na ndị ikike tozuru etozu jide n'aka ihe ọ bụla n'ime ihe a ka ọ bụrụ ihe na-adịghị mma ma ọ bụ enweghị ike ime ya n'ozuzu ya ma ọ bụ n'akụkụ ya, a gaghị emetụta nkwado nke ndokwa ndị ọzọ.Nkejiokwu ma ọ bụ ndokwa ndị ọzọ egosipụtara ma ọ bụ na-egosi na ọ ga-adị ndụ mgbe ọgwụgwụ ma ọ bụ nkwụsị ga-adị ndụ gụnyere ndị a: nkeji 10, 11 na 13. Ọkwa achọrọ ka e nye ya n'okpuru ebe a ga-ede ede ma nwee ike ịnye ya site n'aka, zipu ọkwa ọkwa mbụ, ma ọ bụ zipu site na nnyefe facimile na adreesị nke ndị ọzọ na-apụta na Order ma ọ bụ adreesị ọ bụla ọzọ a mara ọkwa na ederede site n'oge ruo n'oge site na ndị ọzọ.